I give you the biggest encyclopedia in the world for ENGLISH to ARABIC TRANSLATION
Dictionaries:
قواميس (إنجليزي - إنجليزي)
www.websters-online-dictionary.org/definition/english
www.dictionary.cambridge.com
www.dictionarylink.com
www.answers.com
www.m-w.com
(مواقع قواميس متعددة اللغات)
www.babylon.com
(صيني - إنجليزي)
www.babylon.com/definition
(المشتقات وحروف الجر والمرادفات)
www.corpus.byu.edu/bnc
مواقع قواميس (إنجليزي-إنجليزي) أمريكي وبريطاني
www.esl.about.com/library/vocabulary/blbbrilam.htm
www.dictionary.cambridge.org
www.vocabulary/bblbrilom.hlm
www.english2american.com
www.pewebdic2.cw.idm.fr
(مواقع قواميس إنجليزي- إنجليزي -عربي)
www.masrawy.com/magazines/alam_computer/2004/tools/july/elktronek.aspx
www.answers.com
(موقع قاموس عربي- إنجليزي)
http://adcairo.com/targem.htm
(مواقع قواميس عربي- إنجليزي- عربي)
www.websters-online-dictionary.org/definition/Arabic-english/index85html
www.dictionary.sakhr.com
www.alburaq.net
(مصطلحات تكنولوجيا المعلومات (إنجليزي- عربي)
www.microsoft.com/resources/glossary/default
www.sautran.com/vb/forumdisplay.php
www.c4arab.com/qamoos/index.php
www.english4arab.net/vb/dic.php
www.cryer.co.uk
www.arablaw.org
(المصطلحات القانونية (إنجليزي- عربي)
www.saccourt.com/geninfo/legal_glossaries/glossaries/Arabic_English_legal_Glossary.pdf
www.allwords.com/Dictionaries_Law_Dictionaries.php
www.duhaime.org/dictionary/diction.htm
www.thefreedictionary.com
www.nolo.com/glossary.cfm
http://dictionary.law.com/
(المصطلحات الرياضية (عربي- إنجليزي)
www.proz.com/index.php3?sp=kog
(مصطلحات البناء والمقاولات (إنجليزي- إنجليزي)
http://contractorsglossary.com/index.php?limit_index=270&letter=B
http://www.homebuildingmanual.com/Glossary.htm#from
(الاختصارات والحروف الاولى أو الترخيمات)
www.sew.lexicon.com/spaceandelectronicwarfare
www.acronymsearch.com
www.abbreviations.com
(المصطلحات الجمركية)
www.customs.gov.eg/index.html
www.customs.gov.sa/index.html
www.ramses.cct.net/terms.php
www.babylon.com/dictionary/
موقع الأمم المتحدة
www.unmultilingualdictionaryofterms
www.unterm.un.org
www.un.org/search
منظمة حقوق الإنسان
www.hrw.org
(دليل القواميس بكل اللغات وفي شتى العلوم والفنون:)
http://www.alphadictionary.com/langdir.html
قاموس الإسكوا
http://www.escwa.org.lb/arabic/information/infoconfres.asp?search=%E3%C4%CA%E3%D1
وهذا الموقع به الكثير من المسارد القيمة المتخصصة بعدد من اللغات الحية
http://www.proz.com/glossary-translations/english-to-arabic-glossaries
مصطلحات اليونسكو
http://www.lexicool.com/dlink.asp?ID=0FR4GN33909&L1=01&L2=09
مصطلحات الأمم المتحدة - ست لغات بما فيها العربية
http://157.150.196.11/dgaacs/unterm.nsf
مصطلحات اليونسكو - ست لغات بما فيها العربية
http://termweb.unesco.org/
مصطلحات منظمة الأغذية والزراعة - ست لغات بما فيها العربية
http://www.fao.org/faoterm/search/index.jsp?lang=AR&target=top
مصطلحات منظمة العمل الدولية - سبع لغات بما فيها العربية
http://www.ilo.org/iloterm/ns?a=T_P1.start&u&login=USER&password=isiterm&direct=YES#expanded
مصطلحات صندوق النقد الدولي - ست لغات
http://www.imf.org/external/np/term/index.asp?index=eng&index_langid=1
مصطلحات الاتحاد البريدي العالمي - خمس لغات
http://www.upu.int/termpost/en/index.html
مصطلحات الاتحاد الدولي للاتصالات - أربع لغات
http://www.itu.int/terminology/index.html
مصطلحات سياسية مع تعاريفها، بعضها مرفق بترجمة انجليزية
http://www.dostoor.jeeran.com/mustelehat.htm
مصطلحات سياسية عن كتاب جرائم الحرب في نسخته الالكترونية
http://www.crimesofwar.org/arabic/other6.htm
مصطلحات علم الفلك
http://www.schoolarabia.net/new_astronomy/level_3/index.htm
مسرد المصطلحات الكيميائية
http://www.schoolarabia.net/kemya/general_chemistry/glossary/chem_a.htm
قاموس ويبستر
http://www.websters-dictionary-online.org/
(قاموس إكتاكو (إنجليزي-عربي)
http://www.ectaco.co.uk/English-Arabic-Dictionary/
(معجم المصطلحات النفسية (إنجليزي/عربي/فرنسي)
http://www.filnafs.com/dicta.html
مصطلحات مكتب الأمم المتحدة (لغات عديدة منها العربية) [يجب التسجيل]
http://termweb.unesco.org/
(قاموس مصطلحات المحاسبة (إنجليزي-عربي)
http://www.jps-dir.com/dictionary/wo....asp?cmd=reset
(القاموس المحيط (عربي-عربي)
http://www.al-eman.com/Islamlib/viewtoc.asp?BID=142
http://www.resalah.com/
(معجم مصطلحات الأشعة والأورام (عربي-إنجليزي-عربي)
http://www.acmls.org/Tumors_X_Ray/Search_Tumors.asp
(لسان العرب (عربي-عربي)
http://saaid.net/book/open.php?cat=90&book=1773
قاموس الخمور
http://www.epicurious.com/drinking/wine_dictionary/
قاموس أصول الكلمات
http://www.etymonline.com/
البوادئ واللواحق في علم الأحياء البيولوجيا
http://biology.about.com/library/prefix/blprefix.htm
قاموس أكسفورد
http://www.oed.com/
قاموس المختصرات
http://www.acronymfinder.com/
http://www.acronyms.ch/
مسرد المصطلحات الدبلوماسية
http://www.washdiplomat.com/glossary.html
المكنز Thesaurus
http://thesaurus.reference.com/
مسرد مصطلحات التسويق
http://www.marketingterms.com/
http://www.brandoctors.com/rg.html#s
مسرد مصطلحات الاستضافة الالكترونية
http://www.hostingglossary.com/glossary/anonymous-ftp/
قاموس مصطلحات الميديا
http://www.afterdawn.com/glossary/
مسرد المصطلحات البرلمانية
http://www.parliament.uk/glossary/glossary.cfm
مسرد مصطلحات الأمم المتحدة لحفظ السلام
http://www.un.org/Depts/dpko/glossary/
مسرد مصطلحات الفنون الجميلة
http://www.artcellarexchange.com/glossary.html
مسرد مصطلحات مواد المتاحف
http://www.sfsu.edu/~museumst/minerva/carlson.html
مسرد مصطلحات "الأنتيكات"
http://www.faccents.com/glossaryA.html
مسرد لأمناء مكتبات الفنون
http://www.ifla.org/VII/s30/pub/mg1.htm#5
مسرد مصطلحات الطبع
http://www.atsweb.neu.edu/printmaking/glossary.htm
مسرد مصطلحات الألقاب الملكية الأوروبية
http://www.heraldica.org/topics/odegard/titlefaq.htm
المصطلحات الأدبية
http://www.virtualsalt.com/litterms.htm
مسرد ومرجع في الأدوات البلاغية
http://www.virtualsalt.com/rhetoric.htm
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/rhetoric.html
مسرد مصطلحات تحليل الشعر
http://www.english.cam.ac.uk/vclass/terms.htm
http://eir.library.utoronto.ca/rpo/d...o/poetterm.cfm
مسرد مصطلحات الترجمة
http://www.trans-k.co.uk/glossary.html
مسرد مصطلحات الاقتصاد السياسي
http://www.auburn.edu/~johnspm/gloss/index
مسرد مصطلحات الشرطة
http://members.aol.com/Welts23/PoliceGlossary.html
مسرد مصطلحات الجاسوسية
http://www.themasterofdisguise.com/glossary.html
مسرد مصطلحات الجنائز والمقابر
http://www.carolinacemetery.com/glossary.html
مسرد مصطلحات استزراع الأسنان
http://www.enexus.com/dental-implant/glossindex.htm
مسرد مصطلحات رسم الخرائط
http://www.lib.utexas.edu/maps/glossary.html
المواقع التي تحوي العديد من المسارد والمعاجم
موقع فرانك ديتز :
http://www.frankdietz.com/glossary.htm
موقع السارد :
www.glossarist.com
موقع "قاموسك" :
www.yourdictionary.com
موقع hyper dictionary :
http://www.hyperdictionary.com/
موقع "كل الكلمات" :
http://www.allwords.com/index.php
أحدث الكلمات التي تم سكها في اللغة الإنجليزية
www.wordspy.com
And much more if you want .
